I am sure this is a bug, but I am surprised I haven't seen any mentions of it yet. When connecting the new AirPods Pro 2 to an AppleTV running tvOS 16 there is not 'Share Audio' option. Share Audio works fine on iOS with the APP2, but the option isn't even available on the AppleTV. Anyone else having this issue or is there a workaround? My partner and I use this all the time to watch TV/Movies when the kids are sleeping.
I opened a bug report with Apple on the issue.
I opened a bug report with Apple on the issue.