View attachment 2368475
Only GPU B can display. As you can see from the block diagram, there is no link between the ports and GPU A. So, GPU A isn't there for more ports, but for more power to compute only.
Each card has their own VRAM, cannot be shared use. If the compute software can combine the VRAM pool by itself, then yes, you may get 12GB VRAM in total (for D700 only). But for 3D / display, only GPU B's VRAM can do the job.
There is no requirement to use symmetrical GPU. e.g. If you only need a D700 for 3D stuff, then you can buy a D700 (GPU B card) to upgrade a D300 nMP by yourself. 8GB VRAM in total, not 4, 6, or 12, but the 6,1 can still function normally.