I have a 13 inch 2020 M1 MacBook Pro that I have been using a 20 year-old set of Harman Kardon Soundsticks (USB-connected) with that have been working wonderfully. However, age has finally caught up to the speakers and the rubber membranes surrounding the speakers mounted in the 2 satellite speaker enclosures have deteriorated and I think the system is having some issues with the amplifier as I am having to turn the balance a good deal to the right to get decent stereo sound. The system needs to be either repaired or replaced. I am looking for suggestions on computer speakers that would adequately replace the Soundsticks and their subwoofer floor speaker or for parts that I might could use to repair the speakers I have. I don’t have a lot of money, so I am looking for the most bang for the buck. I do some prosumer video editing and I enjoy listening to music, podcasts, and videos playing from the Mac. Bluetooth connectivity might be if interest to me since I have an iPhone I could connect to the speakers. I have watched YouTube videos on how to replace the worn-out speakers but it is a bit difficult to praise them open, and I have read that I need to swap out a couple of capacitors in the subwoofer amp to fix the stereo image issue. Is it worth it to try and repair them or should I just go ahead and get something new?