Who says you need Acobe Acrobat Pro or another PDF program?
OS X: Combining PDF documents using Preview
Use Preview to crop an image into a circle:
Use the Select tool to crop in Preview – OS X Tutorial
OS X: Combining PDF documents using Preview

Use Preview to crop an image into a circle:
Use the Select tool to crop in Preview – OS X Tutorial