I’m new to Apple Music and have bought the HomePod however I come from Spotify and everything worked flawless there. I can’t find the option to switch music playing on the HomePod to the iPhone, for example when I leave the house and want to play on my iPhone. Am I doing something wrong?