There is a smart way and then there is the way I would move forward. I’d just migrate to a new account.
But if anyone knows where sys prefs keeps “search“ database, maybe that relevant file could be swapped out. I kinda doubt that this could be caused by a corrupted preference file (eg: /users/library/preferences/com.apple.systempreferences)