Please look at the partition layout attached.
This is for OS X ( Yosemite ) and BootCamp ( Windows 7 ). You see 1 GPT partition, 1 OS X partition, 1 Recovery partition and 1 Windows partition.
Based on the BootCamp support provided by Apple and the Yosemite installation you
- Are limited to 4 partitions per disk
- Cannot install Yosemite without installing a Recovery partition
It seems the only way to keep Mavericks in your case will be to install it on an external drive.