In the bottom of your VMWare window you will have a number of USB icons... make sure the icon for your Bluetooth is not "on". In the attached picture, blue is "on"; gray is "off". The screen capture doesn't show my mouse cursor, but it is hovering over one of the USB icons.