For the last 2 days the volume icon keeps popping up on my MacBook Pro (13-inch, M1, 2020) out of the blue. I have rebooted many times, I have disconnected external devices. I am running latest macOS 12.6 (21G115). Can't find anything useful online so far. It's really annoying. I am in the middle of intricate work and the thumbnail pops up!