The new iPad hardware will include faster display technology that allows for smoother zooming, panning and scrolling, one of the people said. Apple isn’t planning to update its iPad lineup until next year, when a new version of the iPad Pro will be released with a 10.5-inch display, up from the current 9.7-inch display, according to a recent research note by analyst Ming-Chi Kuo.