Tomorrow.
They are quite good at improving their stuff, so I expect virtualized 3D with quite low frame rates by around Christmas...
If you're that desperate for games in OSX, maybe try Codeweavers crossover...
or vmware, they now have 3D support http://www.youtube.com/watch?v=xF_CoXsXtk4
its a downloadable beta as far as im aware free :s, not tried it (yet)
or vmware, they now have 3D support http://www.youtube.com/watch?v=xF_CoXsXtk4
VMwares have released this regarding the youtube video featuring 3D support, things are looking quite good for the future of virtualisation....
http://blogs.vmware.com/vmtn/2007/02/clarifying_the_.html