DrawBoard for PDFs, hands down.
I like Scrble Ink for a replacement for Notability/Nebo/GoodNotes. Inkodo is another good one.
I think there's a Windows version of Nebo, BTW.
Nothing quite like LiquidText on Windows, AFAIK.
OneNote, however, is a good app that I use heavily.