One, why do you think it is wrong and needs "correctlon"? It may very well be the way the file's creator wanted it.
Two, altering the TIFF to what you like is a simple matter in most image editors (e.g. Photoshop, ...). Exactly how, and exactly what the needed tool or function needed, will vary between apps. In Preview, you would select "Adjust Color" from the "Tools" menu and then drag the left most and right most handle, one at a time, under the Histogram and swap their posiitions.
Three, altering the PDF can be tricky. it all depends on exactly what lives in the deep dark internal structures in the PDF. Without knowing what tool was used to build the original file and then to generate the PDF it would be a total guess and any such guess is most likely wrong.