tl;dr: I can't use my AirPods Max when logged into the secondary work user account on either of my Macs.
My main user accounts on each machine are signed in with the same Apple ID I use with my iPhone and my AirPods Max. Those work as expected.
On each Mac, I also have secondary account I use for work, signed in to a different Apple ID. When I log into the secondary work account, they unpair immediately and don't show up in Bluetooth or anywhere else. It's incredibly frustrating. The only way I've found to get them to work at all under my work account is to actually reset them and re-add them to the computer -- at which point they get renamed "[work account]'s AirPods Max" and are no longer discoverable by my iPhone or my main Mac account. Both are M1 Macs (iMac and MacBook Air) running current versions of Monterey.
I can't be the only person out there with this problem.
My main user accounts on each machine are signed in with the same Apple ID I use with my iPhone and my AirPods Max. Those work as expected.
On each Mac, I also have secondary account I use for work, signed in to a different Apple ID. When I log into the secondary work account, they unpair immediately and don't show up in Bluetooth or anywhere else. It's incredibly frustrating. The only way I've found to get them to work at all under my work account is to actually reset them and re-add them to the computer -- at which point they get renamed "[work account]'s AirPods Max" and are no longer discoverable by my iPhone or my main Mac account. Both are M1 Macs (iMac and MacBook Air) running current versions of Monterey.
I can't be the only person out there with this problem.