SOLUTION: Apple Tech showed me that the Icon picture for [Users and Goups] is a separate object from my iCloud Account. So I can have any image for me as the Administrator/User on my computer, but my iCloud account icon remains the same on all devices. Hard to grasp at first, but makes sense. A user on my iMac can have any icon they want, separate from their own iCloud account.