Small things matter. I care more about those than the Crystal Pepsi poured over the OS.
Call screening
Tap to call recents
Background processing
Snooze durations
Typing indicators in group texts
And waiting to see what people do with it: Shortcuts app can use Apple Intelligence