Become a MacRumors Supporter for $50/year with no ads, ability to filter front page stories, and private forums.
That video was encoded with protection on, so QuickTime blocks you from saving changes.
 
I have the same problem with one of my videos, I can't change the name, it just goes back but I didn't have this problem in iTunes 6.0.1.
 
Register on MacRumors! This sidebar will go away, and you'll see fewer ads.