Yeah, the interface could definitely benefit from some attention, but I'm not sure if that is a Safari problem or a YouTube problem. The long-press can be done anywhere on the video, whereas the play button in iPadOS is small and difficult to hit every time. I doubt Google are in any hurry to resolve any Safari issues because both Safari and iOS/iPadOS are competing products.