That's true.. but System Information will display whether Activation Lock is enabled, regardless of local account logged in. See System Information.app > Hardware > Activation Lock Status.
Also, if you were to log into an Apple Account, you would not be able to enable Find My, as it is already enabled against a different Apple Account.
...