But the hardware the cards work with is different.
http://www.architosh.com/features/2007/chatside/ati/070128_ati-1.html
Your Statement makes no sense. And that article you linked to doesn't do anything for your statement. The only thing I could pull from it was The hardware in PowerPc macs are different from x86 PC's. Wow amazing.
Edit: To the OP get some geniuses at http://strangedogs.proboards40.com/ real happy. Say buy them a card a Mac Pro, they'll figure out how to get it to work.
Robert Goulet is great, just not at 3pm when messes he with your stuff.