Yes Bootcamp gave me huge issues, I had the drivers installed, it turned out to be a Windows Update.. Gave me the dreaded error 12. I did fix it, By rolling back updates.. but I don't want to go through this every time. Apple does not Officially support eGPU and Bootcamp, so you can't get help there. Microsoft appears to throw the updates at the wall. I un installed Boot Camp, Took my old 580, put it in an I-7 6 core, 32 GB DDR4, a few M2 Drives and SSD's. Not counting the 580, it was about $300. Windows is now rock solid. My Win box is a beast in games.
I have seen stories of corrupt Bootcamp installs can bork the Mac OS.
No more Bootcamp for me. This morning I woke up, Catalina was up. Windows was up. When I did have the Bootcamp. I could not simply turn off my monitors. They would go black and never re-connect until a forced re-boot. I had to use a live screen server.
Now, I can turn off Catalina's monitor, It comes back in a flash in the Morning. If Im on the Windows Machine, I can turn off the monitor, and in the morning it lights up immediately with a lock screen.
I know not everyone has the finances, Or the space , or the time. This solution makes it great for me.
I ordered a Synolgy 918+ NAS, 30 TB. It allows me to use an IOS app, and remotely access it. That integrates with Files. App. Time machine backups are super easy, and all Server based. The NAS backs up to the cloud every night. (it also works like a charm serving 4k movies to my Apple TV.
I hope this helps a bit. Take care all, This forum is outstanding.