That's funny, Aspyr hasn't even formally announced it on their website.
Absolutely correct. As ridiculous as it sounds, they can't. They apparently have not received permission from one of the other companies involved in the porting process. Meanwhile, Amazon has shipped my order and others. It's here:
http://www.amazon.com/Civilization-..._2?ie=UTF8&s=videogames&qid=1243568441&sr=8-2
As an Amazon Associate, MacRumors earns a commission from qualifying purchases made through links in this post.