Any input on this? I'm assuming that since this is actually being sold on the MacVidCards ebay store it will work...
Absolutely, will work fine to run 4 displays.
Please note that there are 2 versions of 570, one with Dual DVI and one with DVI and Displayport. If you have Apple LED displays, you obviously want the Displayport one.
The 2.5 GB version only comes in Displayport right now, but you can use DP to DVI to run up to a 24" DVI display from the DP.