folly: strange error, ad hoc.
Could you please attach the log for folly? Maybe it can be seen what goes wrong there.
Since it fails at configure, this is easy even if you have wiped out the build.
onetbb: error log attached
Could you try adding to the portfile (after other portgroups):
Code:
PortGroup legacysupport 1.1
abaddon:
To track the issue: https://github.com/mackron/miniaudio/issues/898
This will likely be fixed more or less soon.
It is very helpful that you ran the build here, we can finally deal with this.