It's not at all clear that the lack of brightness adjustment could be fixed with new firmware.Two things that Apple could easily fix with a new Firmware.
We don't know the capabilities the backlight lamp-driver hardware or what range of control
is available to the software/firmware.
The only "correct" way to reduce display brightness is to turn down the intensity of the
backlight. Any other approach must adversely affect color depth and contrast.
LK