dejo said:You're mirroring your iMac display to the HDTV, right? Then whatever aspect ratio your iMac is at is the aspect ratio that your mirrored display will be. Darn, eh? Can you span your display across both the iMac screen and the HDTV?
Spanned. Same problem. And I can't force the TV to scale down the image.
dejo said:Try "Save As source..." instead? Although "Save As QuickTime Movie..." should work, unless the movie is streamed-only, such as Steve's keynotes.
I'm trying with the quicktime movie trailers. Save as source gives the same result. Strange.