They won't have the same limitations as the M2 ofcourse as it is a bigger chip.
The M1 Pro and M1 Max support many displays and so will the M2 Pro and M2 Max ofcourse.
You can basically view the M1 and M2 as the A14X and A15X, which is why you have these type of iPad limitations, while the M1 Pro and M1 Max are the real laptop chips from Apple.
I am a bit confused. Why M1 Pro and M1 Max support many displays? As far as I heard, only one display and people need to use Displaylink to have more than one display in extended screen mode.