Does infuse support .srt subtitle when playing via dlna server? I use Serviio as the media server. Subtitle is placed on the same folder as the movie.
e.g.
Movie.mkv
Movie.srt
Subtitle is enabled but its not displayed. Tried playing the same movie via Nplayer and it works correctly.
BTW, you should consider using Subler to quickly and effortlessly include those external subs internally in the mkv file. It's really fast - no reencoding necessary.