The big problem with Face ID on tablets is the need to either move the tablet to login to things when the iPad is already situated on your lap or somewhere else, or contort your body/head to get it to where the tablet can see it. Touch ID is just far more convenient in those cases. For a phone and Face ID it’s easy to simply move the phone so it can see your face.