I have two 14 pro max, and only one is exhibiting the problem, the one with a lg display :
View attachment 2130708
maybe you should download 3utools and check the display manufacturer under "verification report"
As I understand, LG displays were introduced recently on the 14 PRO line, and maybe this is (hopefully) a software driver issue.