Update to iOS 18 and watchOS 11 did not resolve this issue.
Upgraded to iPhone 16 Pro and Watch Series 10 and this feature is working now. I never bothered with an unpair/repair so that would have likely fixed it. I restored from both phone and watch backups.
Upgraded to iPhone 16 Pro and Watch Series 10 and this feature is working now. I never bothered with an unpair/repair so that would have likely fixed it. I restored from both phone and watch backups.