Tandem OLEDs aren't really necessary on phones. Larger OLED displays use a different version of OLED technology than phone displays which results in lower brightness even compared to LED LCD panels. Example: The Dell XPS 15" with OLED is rated for a max 400 nits brightness vs. 500 nits for the LED LCD version vs. 600 nits for the 14" MacBook Pro with mini LED. Tandem OLED addresses that by doubling the light producing pixels.
The iPad Pro with tandem OLED gets 1000 nits brightness and 1600 nits HDR brightness. The iPhone 15 Pro's OLED display gets... 1000 nits brightness and 1600 nits HDR brightness (up to 2000 in outdoor environments). So there's no benefit to the iPhone getting tandem OLED, this just bring's the iPad's display up to par with the iPhones.
BACKGROUND:
Standard phone-sized OLED displays are made up of individually glowing pixels in that light up either red, green, or blue. This is called an RGB OLED panel. This provides exceptional brightness but is expensive to produce.
Larger OLED displays are made up entirely of white pixels with an RGB film overlay. This is called a white OLED or WOLED panel. Because the light from the white pixels has to pass through the colored film coating to produce the intended color it loses some of that light output in the process, hence WOLED displays aren't as bright as RGB OLED displays.
You'll see Quantum-Dot OLEDs advertised especially on Samsung TVs; this is sort of a stepping stone between WOLED and RGB OLED. It is technically possible to produce a tablet, laptop, monitor, or TV-sized RGB LED display but it would be insanely expensive.
Tandem OLED basically takes two WOLED panels and stacks them so the combined brightness is equal to an RGB OLED panel like what the iPhone already has.