I'm not in the iOS ecosystem but read comments that connecting to an iPhone hotspot from an iPad is automatic.
It’s supposed to. For me, there’s usually several seconds delay after unlocking before internet begins working though.
Plus, the automatic hotspot frequently likes to fail at the most inopportune times (e.g. during a meeting) sometimes requiring a reboot of both iPhone and iPad in order to work again.