A lot of people swear by these:
http://www.amazon.com/NuForce-Icon-uDAC-2-Black-Headphone/dp/B003Y5FRNS
IMO, its probably all you would need. I wouldn't invest too much into an amp... and the great thing is the DAC and amp are built in together in this unit.
Does it have dolby headphone?
As an Amazon Associate, MacRumors earns a commission from qualifying purchases made through links in this post.