And authorising someone else's computer doesn't make it legal to install your music on it. The computer must be owned and controlled by you - that is what makes it legal.
I don't think this is true. Again, the iTunes TOS doesn't state anything about owning/controlling the computer.
Can you link us to any evidence supporting your statement? If not, how did you become convinced of this? You must have read it or heard it somewhere.