so the problem is only with the old ADC Displays, not with the "normal" 2004+ Cinema HD Display?
Got a 23" Aluminium Cinema HD and wanted to connect it in 90° rotation via the HDMI-DVI adapter to the new Mac mini as a secondary screen for reading and working on documents
Yes the problem is only with old ADC Apple Cinema Displays.