Would a virtual machine be an option for this?
Getting Mojave running on a 7,1 sounds very complicated from reading the posts.
The virtual machine approach might be simpler.
The real issue for virtualising is you don't get graphics / 3D acceleration prior to Monterey as a guest, and as far as I've been able to determine, none of the options support multiple displays for the guest on a multi-display host.
The platonic ideal would be to be able to have your VM guest have the same number of displays as your host, and set it to be full screens in a mission control space.