The reason why I suggest doing this is perhaps the drive was mislabeled - asking the SSD what it is vs. looking at the label is more reliable, IMO.
Unfortunately, I’ve confirmed that it is a 3G and OWC says that since it works in the external dock it is working properly so they won’t accept it as a return.