You can only access Software Update now via the "About this Mac" or opening up the App Store app. Much better than just selecting "Software Update" from the Apple menu. like in previous versions..
And Apple made this change why ?
It fits in better with Jony Ive's visual design philosophy of hiding all necessary functionality.