I guess I'll have to get a small set of speakers, then, for the short term. I understand that it's Windows, and we're using a beta release of Boot Camp, but I'm still kind of miffed that a problem like this can go through Apple's QA unnoticed.
Hopefully this will all be fixed come Leopard.
Hopefully this will all be fixed come Leopard.