I don't see anything special in that screen..?
btw, about my last post, here is an explanation from rominator:
"The 6870 cards aren't working due to any EFI in BIOS.
They are working due to changes in APple's ATI drivers, which are now functioning as if they have an "ATY_Init" built in.
They are setting their own keys, with or without EFI."
I thought the fact that it was displaying EFI info was significant, but I guess I am wrong?