Beta 8 here, still no working visual look up 🙄 This is slowly getting weird.
As @kris-cool mentioned above, setting your device region to USA will let you try visual lookup out, I believe it’s the only region active in the beta.
However, I switched mine to USA, to have a play with it, then back to my usual United Kingdom region, and visual lookup is still working…. For now at least.