So, using Get Info in Finder doesn't show any Exif data under the More Info arrow, when using a certain external drive. For images on the mac's hdd, it works. And now it gets weirder: it also works for another external drive, same size, same file system (exFat). Any ideas what's going on?