By "the last lvUUID reported by the previous Terminal command" I mean in your case CF2DCC92-42F7-4BBF-8FD8-B4494D76C3D5
But it says "Revertible: No"
So the command to revert it won't work. Otherwise it would have been
diskutil coreStorage revert CF2DCC92-42F7-4BBF-8FD8-B4494D76C3D5
I don't think you can do it straight away because you have a fusion drive. The revert command only works for logical volumes created with the convert command (which is what the yosemite installer usually does). But fusion drives already have core storage logical volumes - ones not created by the convert command - and this is why it is not by default revertible in your case - and it actually stops the yosemite installer from recreating the logical volume via the convert command.
So how to make it revertible?
Split the fusion drive first:
diskutil coreStorage delete 5B577B95-2B0D-4890-BBB6-6EBE3D8A94BF
(WARNING: with core storage, the delete command should be treated with great trepidation. Only use it if you have a backup or don't mind losing everything)
Then reformat the drive as HFS+ Journalled.
Reinstall yosemite, and let it make the logical volumes - this time though it should be revertible and you can then use the method I posted before.
However, I'd be inclined to run the first command again after this before reverting because the lvUUID may have changed.
Here are more details on splitting the fusion drive:
http://www.macworld.com/article/2015664/how-to-split-up-a-fusion-drive.html