You can buy lots of video games on Steam. Many of them support old versions of OS X! In fact, many of them only support old versions of OS X, because Apple removed 32-bit support in macOS 10.15 Catalina.
Too bad Steam only supports macOS 10.15 and above! And most Steam games need Steam to run...