5870 vs 6870
Based on everything I've just read, here's a breakdown of the pros and cons:
5870 MDP are known to have problems
5870 is slightly faster than 6870
5870 is a first-gen DX11 card
5870 overclocks better
5870 is hotter and louder
Even the official Apple 5870 seems to be buggy as hell
6870 MDP works
6870 is slightly slower than 5870
6870 is cooler and quieter
6870 crossfire is substantially better
6870 is a second-gen DX11 card (improved tessellation)
6870 OS X compatibility is worse (DVD Player broken)
6870 support much more likely to break after OS X updates, unless Apple releases 68xx card in the future
Unfortunately that's not true, you would be better off with a 5870, or possibly even a 5850 in some rare situations (though the 6870 does run cooler than either of those cards).
Based on everything I've just read, here's a breakdown of the pros and cons:
5870 MDP are known to have problems
5870 is slightly faster than 6870
5870 is a first-gen DX11 card
5870 overclocks better
5870 is hotter and louder
Even the official Apple 5870 seems to be buggy as hell
6870 MDP works
6870 is slightly slower than 5870
6870 is cooler and quieter
6870 crossfire is substantially better
6870 is a second-gen DX11 card (improved tessellation)
6870 OS X compatibility is worse (DVD Player broken)
6870 support much more likely to break after OS X updates, unless Apple releases 68xx card in the future