Is there anything new on that front? Maybe a simple text-based browser?
The only thing I can offer is to install Virtual PC 6 and Windows 2000, and run Kmeleon (slow) or Retrozilla (better speed) within. This setup works well for me on my Mini G4 running OS 9 unsupported. The latest Win2K versions of the browsers can be found
here (along with many other tools). Other Windows 2000 updates, some required (updated root certificates,etc), can be found
here.