Janesta-
I think I will clarify what alot of my bretheren have been saying in a lousy way. My wife and I have a 'traditional' home life, as in, I go to work, she stays home and tends to the kids, cleans, runs errands, pays bills, and yet she still finds time to run a part-time small business out of the home. This being said, I will happily acknowledge she works twice as hard as I do during the day, and any 'issue' that crops up unannounced is another headache for her.
That being explained, what makes the AppleTV ideal for her during the day is the simplicity of having 3TB of movies, TV shows, and music easily accessible and not having our son grabbing one of 500 discs in it's case (or sometimes not) to build a road for his matchbox cars, or just running off with it where it is never seen again (side note here-if you have a 4 year old and are missing ANYTHING and haven't been able to find it, check your furnace vents in the floor. Odds are your son/daughter discovered they are easy to remove and have turned them into permenant storage for God only knows what).
The AppleTV is something simple, it works, it simplifies her life (and by extension mine), and she doesn't need nor have to sacrifice her time to screw with it because some idiot designer decided that more buttons on the remote or menu settings somehow makes it 'better'.