Not working on the iPhone. I have another method that works
perfectly for me, but let me address what is not working on my
iPhone and perhaps you can correct it.
I set up GMAIL to forward my POP mail accounts to my MobileMe
address.
On the iPhone I set up an "Other" account. I first put all information
related to the POP account I wanted displayed in my messages other
than my MobileMe account.
Following your instructions I used the imap.gmail.com address for
incoming mail and my own personal POP server for outgoing mail
so that when I reply on my iPhone my personal address shows.
Saving all that information, the iPhone did not verify it, saying
something about SSL security and such.
Want to know what worked for me instead? I didn't set my iPhone
up under "OTHER." Instead, I set it up under MobileMe. Here are
directions that have had my accounts working flawlessly...
Create a GMAIL account
1. Go to Google Mail and create a personal account
2. After you have successfully registered, log into your GMAIL
account and click on SETTINGS in top right corner
3. Go to Accounts and scroll down to Get Mail From Other
Accounts. Fill out the information pertaining to the POP3 account
you wish GMAIL to retrieve mail from.
4. Go to Forwarding and POP and select the option Enable POP
only for mail that arrives from now on
5. Repeat above steps for additional POP addresses you wish to forward to MobileMe.
6. Final Step: Make the one account you want all your addressed mail
to appear from as the DEFAULT account under GMAIL. This is important when
replying to mail via iPhone
Set up .MAC to push on your iPhone
1. On your iPhone go to Settings -> Mail, Contacts, Calendars -> Add
An Account -> Mobile ME
2. Use your .Mac/MobileMe address and password. SAVE
3. Go back into MobileMe configuration in mail settings, click account
info and where it says smtp.me.com scroll down till you find smtp.gmail.com and use it.
You need to turn OFF the smtp.me.com and turn on or add smtp.gmail.com
You can now send mail from your iPhone with your default POP address
not related to .MAC or .ME
Set up your LEOPARD MAIL account
Now that you have MobileMe as your primary Mail.app account
on your desktop or laptop you now face the problem of not being
able to send new mail under your preferred POP account.
Under your preferred POP account, go to Mail Prefs. Accounts. Advanced.
UNCHECK "Include when automatically checking for new mail"
As I said, this works flawlessly. I could not get your method
to work as the iPhone would not save the account as set up. If
I made a mistake let me know.
Also, if you can see any disadvantages in the instructions I
provided I would love to know about it.
Thanks!