Some of us are frankly not adept enough to do a battery replacement without breaking the laptop. If batteries were still user-replaceable and Apple hadn't pioneered the "seal it inside the machine" designs in the first place, all this would be a lot less of an issue. (Monetarily, at least, though perhaps not in terms of battery waste.)
Regarding asking Apple Support for manual control over battery charging, of course I thank SvenderCell for bothering to ask, but I'm skeptical that they'll ever provide it.* (After all, it isn't as though HP, Lenovo, Huawei, and others, hadn't been doing so for at least a couple of years now.)
I note that several folks in this thread as well as elsewhere report that at some unspecified point, the M1 Macs do start charging the battery to only 80 percent if the machine has noticed that you leave it plugged in all the time. Perhaps that "optimization" is better than nothing, but I don't think it's a really satisfactory solution.
What if you leave your MacBook plugged in 99% of the time, but you also want the battery charged to 100 percent the day before you leave for a transatlantic flight or a few days in a wilderness cabin with no power? Or what if you almost never leave your MacBook plugged in, but you still want it charged only to 80 percent when you do plug it in?
Some sort of operating system algorithm, no matter how clever, has no way of knowing what you want to do with your machine at all times.
*Unfortunately, I don't think Al Dente's author has made much progress in figuring out how to do it on the M1 either.